Un camion care transporta un alt vehicul greu second-hand pe o platformă a fost oprit de poliția rutieră germană pe autostrada A5 de lângă Polheim (statul federal Hesse). Ofițerii de la secția de poliție Central Hesse au decis să efectueze o inspecție a acestora, așa că au escortat camionul în zona de recreere Limes. La inspecție au fost găsite 26 de defecte tehnice ale vehicului, dar și alte abateri:

*Pentru camionul second-hand:

- scurgeri în sistemul pneumatic de frânare;

- discurile de frână de pe puntea spate erau semnificativ mai uzate decât minimul cerut;

- direcția avea uzură semnificativă;

- şasiul vehiculului prezenta fisuri semnificative.

*Pentru remorcă:

- sistemul de frânare era aproape complet defect. Trei dintre cele șase roți nu aveau deloc garnituri de frână; restul de trei roți au avut un efect de frânare reziduală de numai 20%;

- asigurarea unei încărcări de 14 tone în cel mai bun caz poate fi descrisă ca fiind „proastă”;

- lungimea totală a vehiculului a fost de 20,7 metri, faţă de 20,25 metri acceptaţi.

În urma verificării, vehiculelor li s-a interzis continuarea deplasării, iar proprietarul „gunoiului auto” a trebuit să plătească pe loc un depozit de 3.500 de euro. Poliția a confiscat plăcuțele de înmatriculare și le-a trimis la biroul de înregistrare corespunzător din Polonia.